Passer au contenu de la page (touche directe : 1) | Passer aux liens de l'encadré latéral (touche directe : 2)
Drapeau du Canada Environnement Canada Gouvernement du Canada
 
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Thèmes Publications Météo Accueil
À notre sujet

Accueil

ACO de 2002

La guide du citoyen

Accord de 1994

Nos Grands Lacs

Communiqué de presse concernant l'ACO

Portraits des Grands Lacs

Rapports d'étape

Site du gouvernement de l'Ontario

 

L'Accord Canada-Ontario de 1994 concernant l'écosystème du bassin des Grands Lacs


La démarche canadienne

L'ACO de 1994 énonce un plan d'action qui détermine les priorités, les buts et les calendriers concernant les problèmes environnementaux qui soulèvent actuellement des préoccupations dans le bassin; il respecte les engagements pris par le Canada en vertu de l'ARQEGL. L'ACO adopte une démarche axée sur les résultats qui définit plus de 50 buts à atteindre durant les six années de l'Accord. Ces buts visent la poursuite de trois grands objectifs :

Objectif 1 : Restauration des zones dégradées

Le Canada et l'Ontario, en coopération avec d'autres membres de la communauté des Grands Lacs, conduiront des activités de restauration impliquant une approche globale et systématique de la restauration et de la protection de la santé de l'écosystème et des utilisations bénéfiques dans les zones dégradées.

Objectif 2 : Prévention et réduction de la pollution

Le Canada et l'Ontario coopéreront avec les producteurs et sources de polluants dans l'écosystème du bassin des Grands Lacs afin d'établir des calendriers de réduction et de réaliser d'importantes réductions à terme (90% d'ici l'an 2000) en ce qui concerne le rejet de substances persistantes, toxiques et bio-accumulatives en adoptant la philosophie du rejet nul. De plus, les industries et autres parties seront mises au défi de réduire l'utilisation, la libération ou la génération d'autres substances toxiques, ce qui contribuera à l'objectif d'élimination virtuelle.

Objectif 3 : Préservation et protection de la santé humaine et de l'écosystème

Le Canada et l'Ontario, en coopération avec d'autres membres de la communauté des Grands Lacs, interviendront pour préserver et protéger les écosystèmes renouvelables, avec leurs communautés terrestres et aquatiques, y compris les humains. Les gouvernements détermineront les effets des contaminants sur les populations du bassin et utiliseront cette information pour dispenser des avis et intervenir rapidement en coopération avec les parties impliquées du bassin, au sujet des questions significatives influant sur la santé de l'écosystème.

Table des Matières


 
Un site de La Voie VerteMC d'Environnement Canada