Troisième rapport d'étape sur
l'Accord Canada-Ontario
concernant l'écosystème du bassin
des Grands Lacs (ACO) (1997-1999)

Table des Matières

• Aperçu
• Au sujet de ce rapport
• La démarche canadienne
• Respecter nos engagements
• Résumé des progrès 1997-1999
  • Objectif 1 : La Restauration des zones dégradées
    • 1.1 Les plans d'assainissement
    • 1.2 Les travaux d'investissement
    • 1.3 La remise en état des espèces et des habitats
    • 1.4 Les sites contaminés
    • 1.5 Les sédiments contaminés
    • 1.6 Les eaux souterraines
    • 1.7 La santé humaine
  • Objectif 2 : La Prévention et la Réduction de la Pollution
    • 2.1 Les substances toxiques prioritaires
    • 2.2 La réduction des BPC, des déchets dangereux et des déversements
    • 2.3 Les Initiatives binationales
    • 2.4 Les dépôts atmosphériques
    • 2.5 Les pesticides
  • Objectif 3 : La Préservation et la Protection de la Santé Humaine et de L'Écosystème
    • 3.1 La planification de la gestion globale des lacs
    • 3.2 La conservation des habitats et les zones protégées
    • 3.3 La conservation des ressources halieutiques et fauniques
    • 3.4 La santé humaine
    • 3.5 Le changement climatique
    • 3.6 La gestion de l'utilisation des terres et de l'eau
• Annexe I : Les liens entre les annexes de l'ARQEGL et les buts de l'ACO
• Annexe II : Autres textes sur les activités concernant les Grands Lacs
• Annexe III : Sites web d'intérêt
• Annexe IV : Les sigles utilisés dans le rapport d'étape

Retour au début
English | Contactez-nous | Aide | Recherche | Site du Canada
Quoi de neuf | Thèmes | Publications | Météo | Accueil | À notre sujet